Hama 00053926 Arkusz Danych Strona 1

00053926/12.09 All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our

9Installation du logiciel• Insérez le CD-ROM pilote. L’écran de démarrage apparaît automatiquement quelques secondes plus tard.• Ouvrez l’explor

10Caractéristiques techniques :• Détecteur : 300 Kpixels• Résolution vidéo : 640 x 480 maxi • Résolution des images fi xes : 1280 x 960 (interpolée)

11Inhoud van de verpakking:• webcam „CM-310 MF“• cd-rom voorzien van uitgebreid softwarepakket• bedieningsinstructiesBeschrijving van de webcam

12Installatie van de software • Plaats de cd-rom. Na een paar seconden verschijnt automatisch het startscherm• Als het startscherm niet verschijnt

13Technische specifi caties:• sensor: 300 kpixels• videoresolutie: max. 640 x 480 • stilstaand beeldresolutie: max. 1280 x 960 (geïnterpoleerd)• b

PC-WEBCAM00053926Webcam »CM-310 MF«

2Packungsinhalt:• Webcam „CM-310 MF“• CD-ROM mit umfangreichem Softwarepaket• BedienungsanleitungBeschreibung der Webcam

3Installation der Software• Legen Sie die CD-ROM ein. Nach einigen Sekunden erscheint automatisch der Startbildschirm• Sollte der Startbildschirm

4Technische Daten:• Sensor: 300 Kpixel• Videoaufl ösung: max. 640 x 480 • Standbildaufl ösung: max. 1280 x 960 (interpoliert)• Bildrate: max. 30 fps•

5Package contents:• “CM-310 MF” webcam• CD-ROM with a comprehensive software package• Operating instructionsWebcam description

6Software installation• Insert the CD-ROM. The start screen automatically appears after a few seconds.• If the start screen does not appear, open

7Specifi cations:• Sensor: 300 Kpixel• Video resolution: max. 640 x 480 • Still resolution: max. 1280 x 960 (interpolated)• Frame rate: max. 30 fp

8Contenu de l‘emballage :• Webcam „CM-310 MF“• CD-ROM avec de nombreux logiciels• Mode d’emploiDescription de la webcam